Selected Publications
部分中文写作 2014-2022
- Book chapter
Wu Di and Zhang Deming eds., Studies on the Formation and Communication of Foreign Literary Classics, Peking University Press, 2019, Chapter 3.《外国文学经典生成与传播研究》北京大学出版社（国家社科基金重大项目）
- Journals [See Academia, only author, peer-reviewed]
“Lobster and Classic Utopian Narrative”, Contemporary Film (No.6 2017): 168-72.《龙虾极其古典乌托邦叙事》载《当代电影》（一级期刊）
“The Devil and Fantasy in Norse Mythology”, Shucheng (No.3 2017): 61-9.《北欧神话的魔与幻》载《书城》（上海三联）
“Once again on Utopian Narrative: Reading Utopia and Robinson Crusoe”, Comparative Literature and World Literature (Vol. 10, Dec. 2016): 30-8.《再论乌托邦叙事：重读<乌托邦>与<鲁滨孙漂流记>》载《比较文学与世界文学》（北京大学）
“The Transformation of Utopia in China”, Shucheng (No.12 2016): 37-45.《乌托邦的中国意境》载《书城》（上海三联）
“The Contradictory Evolution of Utopian Tradition”, Foreign Literature Review (No.5 2016): 77-85. [Read at 1st International Conference of Utopian and Science Fiction Studies (FICUS)]《乌托邦传统的矛盾式演进》载《外国文学》（权威期刊）
“A Paradoxical Thomas More”, Shucheng (No.10 2015): 5-12.《双面托马斯-莫尔》载《书城》（上海三联）
“Melancholia and Utopia”, Shucheng (No.10 2014): 87-94.《忧郁症与乌托邦》载《书城》（上海三联）
“Utopia: Text, Rhetoric and a Conundrum of Interpretive”, Foreign Literatures (Vol. 134, No.2 2014): 74-81. [First Prize Thesis Award, National Academic Forum, Foreign Literature Studies]《乌托邦：文本，修辞与阐释难题》载《国外文学》（北京大学，权威期刊，人大复印资料与外国哲学研究所全文转载，获2012全国博士论坛一等奖）
- Translations
Fair Game Report: The Endangered Media Space for Foreign Correspondents inside China 2022, International Federation of Journalists, 2022.
Olivier Krischer ed., Zhang Peili: From Painting to Video, Canberra: Australia National University Press, 2019, four chapters.
“The Significance of Natural Phenomenon in the Malay and Chinese Peranakan Pantun(s) Message Reflectors”, Journal of Zhejiang University: Humanities and Social Sciences (Vol. 42, No.1 2012): 100-27.
- Textual Creative Works and Others
“On the Way to an Exhibition”, Arching the Spaces of Anxiety (OCAT), 2 April 2022.《去展览的路上》收入《焦虑的空间档案》OCAT Museum
“Ge Yulu’s Value of Money”, Art Gangsters Club, 26 August 2021.《葛宇路的金钱观》@ 绘画艺术坏蛋店
“Art Now, English Class”; “International Art Residency: Episodes 1&2”, Cell Phone Plays Me, 2017-2018.《爱忒呶：英语课》《国际驻地：1+2》@ 手机玩我（实验艺术平台）
“Disguise and Rhetoric: On Huang Liyan’s Two Paintings”; “The ‘Books’ under the Feet of the ‘Cultural Animals’”; “Is There a Utopia Hiding in the Garage?”, La Jeunesse, 2018-2020.《幌子与修辞：从黄立言的两幅画说起》《文化动物的蹄下之书》《车库里装着乌托邦？》@ 新青年艺术沙龙
“Illegitimate History and Temporary Criticism”, Hi Art, 13 August 2018.《违章的历史与临时的批评》@ Hi艺术（独立批评专栏）
- Media Interviews
Duan Shaofeng & Yang Xiaoya: “PhD, Sydney and Art”, La Jeunesse, 2020. 对话策展人段少锋
Yang Xiaoya: “What Should We Do for Here Other Than Art?”, Shangqi Art, 2019. 上启艺术专访
- Awards and Grants
2015 – 2016 Projects on Utopia, only researcher
- China National Social Science Fund Youth Project [CNY 200,000, approx. AUD 42,000]
- China National Research Council [CNY 80,000, approx. AUD 17,000]
2011 – 2014 PhD in Comparative Literature
- University Award for Pre-selection of the National Thesis Distinction [CNY 30,000]
- First Prize Thesis Award, National Forum on Foreign Literature Studies
- First Class PhD Scholarship (four years), Zhejiang University
👀 projects & publications 